Autós és járműipari szótár - minden szakkifejezés egy helyen

Ne bajlódjon a bonyolult szövegek fordításával!
Kérjen fel tapasztalt, magasan képzett, kifejezetten járműiparra szakosodott fordítókat és szövegírókat a feladat elvégzésére!

Árajánlat kérése járműipari szakfordításra

A Járműszótár.hu-t azért hoztuk létre, hogy az autós, motoros és járműipari szakemberek, a járművezetők, valamint a motorsportban, a szállítmányozásban és a gépgyártásban tevékenykedők egy helyen találhassák meg az angol és magyar szakkifejezéseket, műszaki leírásokat, rövidítéseket és szlengben használt szavakat. Ez egy átfogó autós szótár és járműipari adatbázis – reméljük, Önnek is hasznára lesz. Ha hibát talál vagy bármilyen kérdése van, írjon nekünk ITT.

Együttműködő partnereink legújabb cikkei, hírei és sajtóközleményei

Különleges járműcsodák az AMTS kiállításon

Március 13. és 15. között zajlott Budapesten az AMTS kiállítás, vagyis az Autó, Motor és Tuning Show, melyen az Autósélet is képviseltette magát. Megannyi érdekes két- és négykerekű sorakozott fel a látványos standokon, közülük most tizet mutatunk be olvasóinknak. Idén huszadik alkalommal tárta ki kapuit az AMTS, hazánk legnagyobb és legtöbb embert vonzó gépjárműipari seregszemléje, ahol a mai kocsik mellett oldtimerek, átalakított gépek, motorok és garázsipari termékek egyaránt várták a nagyközönséget. A pénteki nyitónapon mi is kilátogattunk a rendezvényre, hogy lefényképezzük a legérdekesebb járműveket. A több száz felvétel közül tizet választottunk ki, s mutatunk be ebben az összeállításban. Négy lenyűgöző Bugattit állított ki a Németh Veteránautó Múzeum, mind közül ez a nyolchengeres Type 46-os aratta a legnagyobb sikert A Simson Schwalbe a mai napig roppant közkedvelt a magyarok körében, és a lemezruhás járgányokat előszeretettel alakítják át és tuningolják tulajdonosaik. A képen egy ritka, háromkerekű Duo átirata látható Kombi 353-as Wartburgból egyre kevesebbet látni az utakon, java részük ugyanis teljesen tönkrement az idők folyamán. Ez az ültetett, széles kerekekkel ellátott, szándékosan „foltosan” hagyott példány igazán jól mutatott a többi keletnémet gép között Versenypályára termett ez a Trabant 601-es, aminek eredetileg 26 lóerős motorját 50 LE-nél is erősebbre húzták. Szemrevaló rezonátorainak hála hangja is elbűvöli az embert Az AMTS-en mutatkozott be a kínai Geely Elkezdődött hazánkban az 1997-ben alapított Geely márka autóinak forgalmazása. A hazai importőr a Hungexpo H pavilonjában tartott sajtótájékoztatón mutatta be a Hangzhouból irányított vállalat jelenét és jövőjét, valamint azt a két típust, ami az első időszakban elérhető lesz itthon. A kínai iparóriás a kezdetek óta 19 milliónál is több járművet értékesített világszerte, Európának szánt két újdonsága pedig az elektromos E5 és a tölthető hibrid hajtáslánccal készlő Starray EM-i. Mindkettő a D SUV osztályban, vagyis a közepes méretű szabadidő-autók között indul harcba a vásárlókért, és a nyilvánosságra hozott információk alapján nagy érdeklődésre tarthatnak majd számot. A 218 lóerős, elsőkerekes E5 padlólemezébe 60,22 vagy 68,39 kWh-s akkumulátort építenek, hatótávja az izmosabbik teleppel átlépheti a 475 km-t. A 4615 mm hosszú, 461 l-es csomagtartóval büszkélkedő kocsi váltakozó áramú töltés esetén 11 kW-tal szívhatja magába a delejt, s egyenáramú gyorstöltés során 100 kW-tal veheti magához az elektronokat. Ami a 4740 mm hosszú, 2755 mm tengelytávú Starrayt illeti, orrában 99 LE-s benzinest hord, villanymotorja pedig 218 lóerős. Kétféle kapacitású, 18,4 vagy 29,8 kWh-s aksival kínálják, a combosabbikkal a kombinált hatótáv meghaladja az 1050 km-t. A hibrid alapára a bevezetés időszakában 11,99 millió forint, míg az E5 legolcsóbb kiadása 14,99 millióért vihető haza. A Honda Prelude 1987 és 1991 között gyártott harmadik nemzedéke mai napig keresett a fiatalok és a veteránrajongók között. A kiállított darab nemcsak újszerű állapota, hanem kormányozható hátsó kerekei okán is megérdemli a figyelmet. Utóbbi megoldás igazi csemegének számított a kilencvenes években A Polski Fiat 125 nem éppen megbízhatóságáról volt híres, ma mégis nagy rajongótáborral dicsekedhet térségünkben. A stílusos karosszéria önmagában is vonzza a szemet, hát még ezekkel a kerekekkel és tükrökkel! Csaknem 630 ezer darab készült 1961 és 1968 között a Mercedes-Benz W110-es sorozatból, melyet a mai E-osztály elődjének tekintünk. A „porig” ültetett, csillogó gép jól mutatott a márkatársak gyűrűjében Előremutató műszaki megoldásaival és jellegzetes külsejével a kompakt kategória egyik állócsillaga a Civic ötödik nemzedéke. Többet is kiállítottak ebből a szériából, ez a kettő volt talán a legszebb A versenyautóvá alakított 356-os Porsche hazai oldtimeres futamok rendszeres résztvevője. Valószínűleg ott lesz az idei Hungaroring Classic programon is, amit július 4. és 5. között tartanak a mogyoródi katlanban Műszaki vizsga és muzeális minősítés egyben! A 2022-ben hatályba lépett rendelet megengedi, hogy minősítés után a műszaki vizsgát is elvégezhessék ugyanott, egy következő eljárás keretein belül. Ettől kezdve nem kell külön felkeresni a hatósági állomásokat, hanem a MAK-nál zajlik az első és minden további vizsgáztatás, ezáltal időt és pénzt spórol az ügyfél. A Magyar Autóklub honlapján megtalálhatóak a muzeális minősítés követelményei és az eljárásra vonatkozó jogszabályok kivonata. Sőt, az is, hogy miként lehet belépni az Autóklubba, s kiváltani az Oldtimer Prémium tagságot. Az olasz Kimera 2021-ben készítette el a legendás Lancia 037-es raliautó korszerűsített változatát, aminek egyik példányát Budapesten is megnézhettük. Kevesebb mint 40 darab készült az 505 lóerős aszfaltszaggatóból, hamar elkapkodták mindegyiket A Különleges járműcsodák az AMTS kiállításon bejegyzés először Autósélet Magazin-én jelent meg.

Az LS2 bemutatta 2026-os motoros sisakjait: érkezik az MX701 Explorer, az Advant X Carbon és több új modell. A MotoGP-ben is használt LS2 bukósisakok technikai újdonságai és érdekességei. A Közútról a MotoGP-be – megjelentek az LS2 idei sisakjai bejegyzés először a Hegylakók jelent meg. Hegylakók - Hegylakók Motoros Magazin – Motorbemutatók és -tesztek, baleset-megelőzési tippek, túrabeszámolók és friss hírek a motorozás világából.

Legújabb exoskeletonok 2026-ban

Csaknem húsz robotikával foglalkozó cég állított ki a Las Vegas-i CES 2026 seregszemlén, hogy megmutassa, milyenek a legújabb exoskeletonok. Megannyi orvosi rehabilitációt, ipari munkát, túrázást, […]